![]() ![]() I hate to say it, but it has to be Ma Jingtao(马景涛)'s version, in case you don't know who he is. 张翠山 fifth disciple of the Wudang sect Edited Februat 09:30 PM by renzhe 尹克西 a character who originally stole the Nine Yang Manual from Shaolin The nicknames refer to his three skills - zither, Go and swordplay 何足道/昆仑三圣 /棋圣/剑圣/琴圣 an evil character from the Kunlun sect. 觉远 a Shaolin monk who takes 张君宝 as a disciple 张君宝 the founder of the Wudang sect, only a little kid at the beginning 至尊 zhìzūn * the most revered and respected 龙门镖局 the Longmen escort agency, essentially bodyguards for hire 临终 lín zhōng * approaching one's end / with one foot in the grave 经书 jīng shū * classic books in Confucianism / scriptures / sutras name is not in vain (成语 saw) a fully justified reputation / enjoys a well-deserved reputation 杂役 záyì * odd jobs / a man doing odd-jobs 名副其实 míng fù qí shí * not just in name only, but also in reality (成语 saw) 禅师 chán shī * honorific title for a Buddhist monk Thanks for the sub link, these are really useful for learners!įor some reason, the first episode is missing from youku. I think I'll watch the most recent one, as I've loved the other Jin Yong adaptations done by the same director.ĭownloading now. With "Legend of the Condor Heroes", people enjoyed different versions, so I've added some older ones to the first post, in case people would rather watch those. Kenny is referring to the 2001 version, and skylee to the 2003 version. Renzhe, have you seen this yet? what do you think? I started watching 蜗居 last week before I realised this was out (seems to have been on Tudou since the end of October), and I think I will finish 蜗居 before getting started on this, but I am certainly planning to watch the whole series eventually. There's nothing so far to suggest that it is important to watch 射雕英雄传 or 神雕侠侣 first and Skylee has said that the connection is quite remote. However, by the end of the episode we had lots of the usual wuxia fun rival clans, riddles, special weapons, intrigue, impostors, vows to take revenge etc and I was happy. The intro theme didn't do much for me and the beginning scene with some very fake looking birds and an annoying guy chucking buckets around was bad. I've been looking forward to watching this for a while (even though I didn't watch the 张纪中 versions of the first two). ![]() The director, 张纪中 has already done versions of the first two (射雕英雄传 and 神雕侠侣) and has recently finished this adaptation of the third instalment. This is the last instalment of Jin Yong's famous wuxia Condor Heroes trilogy. Reference works (with spoilers): Wuxiapedia - Wikipedia - Character Index A part of the Grand First Episode Project - See this thread for more info.įinal installment of Jin Yong's Condor Heroes wuxia trilogy.Ģ009 Mainland version: tudou - youku (ep 2) - Emule (small) - Emule (big) - viikii (English subs)Ģ003 CTS version: youku - Emule - English subs ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |